AUTRES LANGAGES :

Italian, English, Spanish, German, Arabic, Russian, Chinese...

Benvenuti in questa pagina dedicata allo sguardo gnostico del catarismo.  

Gnosi Cathare C.O.R.D.A. è una comunità di passaggio iniziata, nello spirito e nella verità, all'interno della Chiesa Catara di Alessandria (Italia) del nostro caro Fratello Simone POZZI. Rimaniamo tuttavia indipendenti nel nostro approccio e nella presente trasmissione del ricorso. Stiamo cercando di creare una piccola comunità francofona dove ciascuno, secondo la sua comprensione del bene, proclami il messaggio della gnosi catara. Quanto alla nostra presenza, trasmetta ai più vicini alla benevolenza, in spirito e verità, la parola della libertà di coscienza come la intende questa gnosi. Essendo il secolo quello che è, usiamo i mezzi tecnici da esso offerti per diffondere la chiamata del Padre. Il C.O.R.D.A. si dichiara un dualista radicale, ispirandosi principalmente ai Vangeli gnostici e allo Spirito di verità che solo l'approccio mistico del Santo Padre può trasmettere. Non siamo dogmatici e non imponiamo nulla. Non ci sono stampelle nella gnosi catara. La gnosi catara è un pensiero eminentemente libero. È una visione lucida del mondo. E, a partire da questa visione del mondo, in coscienza, in spirito e verità, ciascuno dirige la condotta della sua vita. Cerchiamo di sostenere una prospettiva spirituale di liberazione delle anime, e non una dialettica temporale e mondana. Quando ci impegniamo a percorrere la via della giustizia e della verità nel contesto delle particolarità della nostra vita e con la grazia che lo Spirito, il Paraclito è disposto a concederci, è essenziale attenersi quanto più alla nostra comprensione Buono nella ricerca del proprio miglioramento attraverso la grazia della preghiera, della meditazione e dell'ascesi, così come nel muto parlare, questo sguardo di benedizione e di perdono, con tutta la consapevolezza, l'umiltà e la dilezione (Benevolenza) che ciascuno esamina se stesso. Nessuno è né giudice né garante dell'impegno e della condotta altrui.... Il perdono è l'unico modo per amare in questo mondo. E il perdono è proprio accettare la nostra imperfezione (La caduta/separazione) con gentilezza. Quindi ci rivolgiamo sempre a questo Amore, ma non siamo mai, alla fine, Colui che ama e perdona. "Ci benedica, ci perdoni" Bacio di pace! 

Invitiamo i lettori italiani ad entrare a far parte della comunità catara in Italia direttamente all'indirizzo sottostante. Grazie.

 https://www.chiesa-catara-org.webnode.fr

Welcome to this page dedicated to the Gnostic gaze of Catharism.  

Gnosis Cathare C.O.R.D.A. is a passing community initiated, in spirit and in truth, within the Chiesa Catara of Alessandria (Italy) of our dear Brother Simone POZZI. We nevertheless remain independent in our approach and the present transmission of the appeal. We are trying to create a small French-speaking community where each according to his understanding of the good, proclaims the message of the Cathar gnosis. As for our presence, may it transmit to the closest to benevolence, in spirit and in truth, the word of freedom of conscience as this gnosis understands it. The century being what it is, we use the technical means offered by it in order to spread the call of the Father. The C.O.R.D.A. declares himself a radical dualist, being mainly inspired by the Gnostic Gospels and the Spirit of Truth that only the mystical approach of the Holy Father can deliver. We are not dogmatic, and do not impose anything. There are no crutches in Cathar gnosis. Cathar gnosis is eminently free thought. It is a lucid view of the world. And, starting from this worldview, in conscience, in spirit and in truth, each one directs the conduct of his life. We try to support a spiritual perspective of liberation of souls, and not a temporal and worldly dialectic. When we are committed to following the path of justice and truth in the context of the particularities of our own life and with the grace that the Spirit, the Paraclete is willing to grant us, it is essential to stick to the closer to our understanding of Good in the search for its own improvement through the grace of prayer, meditation and asceticism, as well as in silent speech, this gaze of blessing and forgiveness. with all awareness, humility and dilection (Benevolence) that each one examines himself. No one is neither a judge nor a guarantor of the commitment and conduct of others .... Forgiveness is the only way to love in this world. And forgiveness is precisely accepting our imperfection (The fall / separation) with kindness. So we always turn to this Love, but we are never, in the end, the One who loves and forgives. "Bless us, forgive us" Kiss of peace !

Bienvenidos a esta página dedicada a la mirada gnóstica del catarismo.  

Gnosis Cathare C.O.R.D.A. es una comunidad pasajera iniciada, en espíritu y en verdad, dentro de la Chiesa Catara de Alessandria (Italia) de nuestro querido Hermano Simone POZZI. No obstante, seguimos siendo independientes en nuestro enfoque y en la transmisión actual del llamamiento. Estamos tratando de crear una pequeña comunidad francófona donde cada uno, según su comprensión del bien, proclame el mensaje de la gnosis cátara. En cuanto a nuestra presencia, que transmita a los más cercanos a la benevolencia, en espíritu y en verdad, la palabra de libertad de conciencia tal como la entiende esta gnosis. Siendo el siglo lo que es, utilizamos los medios técnicos que ofrece para difundir la llamada del Padre. El C.O.R.D.A. se declara dualista radical, inspirándose principalmente en los evangelios gnósticos y el espíritu de la verdad que solo el enfoque místico del Santo Padre puede entregar. No somos dogmáticos y no imponemos nada. No hay muletas en la gnosis cátara. La gnosis cátara es un pensamiento eminentemente libre. Es una visión lúcida del mundo. Y, a partir de esta cosmovisión, en conciencia, en espíritu y en verdad, cada uno dirige la conducción de su vida. Tratamos de apoyar una perspectiva espiritual de liberación de las almas, y no una dialéctica temporal y mundana. Cuando nos comprometemos a seguir el camino de la justicia y la verdad en el contexto de las particularidades de nuestra propia vida y con la gracia que el Espíritu Paráclito está dispuesto a concedernos, es fundamental ceñirnos a lo más cercano a nuestra comprensión de Bueno en la búsqueda de su propio perfeccionamiento a través de la gracia de la oración, la meditación y el ascetismo, así como en el habla silenciosa, esta mirada de bendición y perdón.Con toda conciencia, humildad y dilección (Benevolencia) que cada uno se examina a sí mismo. Nadie es juez ni garante del compromiso y la conducta de los demás ... El perdón es la única forma de amar en este mundo. Y el perdón es precisamente aceptar nuestra imperfección (La caída / separación) con bondad. Así que siempre nos volvemos a este Amor, pero nunca, al final, somos Aquel que ama y perdona. "Bendícenos, perdónanos" ¡Beso de paz! 

مرحبًا بكم في هذه الصفحة المخصصة للنظرة الغنوصية للكثارية. 

Gnosis Cathare C.O.R.D.A. هو مجتمع عابر بدأ ، بالروح والحقيقة ، داخل Chiesa Catara of Alessandria (إيطاليا) لأخينا العزيز Simone POZZI. ومع ذلك ، نظل مستقلين في نهجنا ونقل الاستئناف الحالي. نحن نحاول إنشاء مجتمع صغير ناطق بالفرنسية حيث يعلن كل فرد وفقًا لفهمه للخير ، رسالة كاثار الغنوصية. أما وجودنا فليفعله ينقل إلى الأقرب إلى الإحسان بالروح والحق كلمة حرية الضمير كما يفهمها هذا الغنوص. لما كان القرن على ما هو عليه ، فإننا نستخدم الوسائل التقنية التي يوفرها لنشر دعوة الآب. C.O.R.D.A. يعلن نفسه ثنائيًا جذريًا ، مستوحى بشكل أساسي من الأناجيل الغنوصية وروح الحقيقة التي لا يمكن إلا للنهج الصوفي من الأب الأقدس أن يحققه. نحن لسنا عقائديين ولا نفرض أي شيء. لا توجد عكازات في غنوص كاثار. كاثار غنوص هي فكرة حرة بارزة. إنها رؤية واضحة للعالم. وانطلاقًا من هذه النظرة للعالم ، في الضمير والروح والحقيقة ، كل واحد يوجه سلوك حياته. نحاول دعم منظور روحي لتحرير النفوس وليس ديالكتيك زمني ودنيوي. عندما نلتزم باتباع طريق العدالة والحقيقة في سياق خصوصيات حياتنا وبالنعمة التي يهبنا بها الروح ، الباراكليت ، فمن الضروري التمسك بالأقرب إلى فهمنا جيد في البحث عن تحسينه من خلال نعمة الصلاة والتأمل والنسك ، وكذلك في الكلام الصامت ، نظرة البركة والمغفرة هذه ، بكل وعي وتواضع واتباع (إحسان) يتفحصه كل واحد بنفسه. لا أحد ليس قاضيا ولا ضامنا لالتزام وسلوك الآخرين .... الغفران هو السبيل الوحيد للحب في هذا العالم. والمغفرة هي بالضبط قبول نقصنا (السقوط / الانفصال) بلطف. لذلك نلجأ دائمًا إلى هذا الحب ، لكننا في النهاية لسنا أبدًا من يحب ويغفر. "باركنا ، سامحنا" قبلة السلام! 

Willkommen auf dieser Seite, die dem gnostischen Blick des Katharismus gewidmet ist.  

Gnosis Cathare C.O.R.D.A. ist eine vorübergehende Gemeinschaft, die in Geist und Wahrheit in der Chiesa Catara von Alessandria (Italien) von unserem lieben Bruder Simone POZZI initiiert wurde. Dennoch bleiben wir in unserem Vorgehen und der vorliegenden Übermittlung des Appells unabhängig. Wir versuchen, eine kleine französischsprachige Gemeinschaft zu schaffen, in der jeder nach seinem Verständnis des Guten die Botschaft der Gnosis der Katharer verkündet. Unsere Gegenwart, möge sie dem Wohlwollen im Geiste und in der Wahrheit am nächsten das Wort der Gewissensfreiheit übermitteln, wie es diese Gnosis versteht. Da das Jahrhundert das ist, was es ist, benutzen wir die technischen Mittel, die es bietet, um den Ruf des Vaters zu verbreiten. Der C.O.R.D.A. erklärt sich zu einem radikalen Dualisten, der hauptsächlich von den gnostischen Evangelien und dem Geist der Wahrheit inspiriert ist, die nur der mystische Ansatz des Heiligen Vaters liefern kann. Wir sind nicht dogmatisch und drängen nichts auf. In der Gnosis der Katharer gibt es keine Krücken. Die Gnosis der Katharer ist ein eminent freier Gedanke. Es ist ein klares Weltbild. Und ausgehend von dieser Weltanschauung leitet jeder im Gewissen, im Geiste und in der Wahrheit seine Lebensführung. Wir versuchen, eine spirituelle Perspektive der Befreiung der Seelen zu unterstützen und nicht eine zeitliche und weltliche Dialektik. Wenn wir uns dazu verpflichten, den Weg der Gerechtigkeit und Wahrheit im Kontext der Besonderheiten unseres eigenen Lebens und mit der Gnade zu gehen, die uns der Geist, der Paraklet, zu gewähren bereit ist, ist es wichtig, an unserem Verständnis von festzuhalten Gut in der Suche nach seiner eigenen Verbesserung durch die Gnade des Gebets, der Meditation und der Askese, ebenso wie in der stillen Rede, dieser Blick des Segens und der Vergebung, mit aller Bewusstheit, Demut und Vorliebe (Wohlwollen), dass jeder sich selbst prüft. Niemand ist weder Richter noch Garant für das Engagement und Verhalten anderer .... Vergebung ist der einzige Weg, in dieser Welt zu lieben. Und Vergebung bedeutet, unsere Unvollkommenheit (den Fall / die Trennung) mit Freundlichkeit zu akzeptieren. Also wenden wir uns immer dieser Liebe zu, aber wir sind am Ende nie derjenige, der liebt und vergibt. "Segne uns, vergib uns" Kuss des Friedens! 

Добро пожаловать на страницу, посвященную гностическим взглядам катаризма. 

Gnosis Cathare C.O.R.D.A. это преходящая община, инициированная по духу и истине в Кьеза Катара в Алессандрии (Италия) нашего дорогого брата Саймона ПОЗЗИ. Тем не менее, мы остаемся независимыми в нашем подходе и нынешней передаче апелляции. Мы пытаемся создать небольшое франкоговорящее сообщество, где каждый в соответствии со своим пониманием добра провозглашает послание катарского гнозиса. Что касается нашего присутствия, пусть оно передаст самым близким к доброжелательности, по духу и истине, слово свободы совести, как его понимает этот гнозис. Век является тем, что он есть, мы используем предлагаемые им технические средства, чтобы распространять призыв Отца. C.O.R.D.A. объявляет себя радикальным дуалистом, в основном вдохновленным гностическими евангелиями и Духом истины, которые может дать только мистический подход Святого Отца. Мы не догматичны и ничего не навязываем. В катарском гнозисе нет костылей. Катаровский гнозис - в высшей степени свободная мысль. Это ясный взгляд на мир. И, исходя из этого мировоззрения, совестью, духом и истиной каждый руководит своей жизнью. Мы стараемся поддерживать духовную перспективу освобождения душ, а не временную и мирскую диалектику. Когда мы стремимся следовать путем справедливости и истины в контексте особенностей нашей собственной жизни и с благодатью, которую Дух, Параклет готов дать нам, важно придерживаться того, что ближе к нашему пониманию. Хорошо в поисках собственного совершенствования через благодать молитвы, медитации и аскетизма, а также в безмолвной речи этот взгляд благословения и прощения со всем осознанием, смирением и дилетантностью (Доброжелательность), которую каждый исследует сам. Никто не является ни судьей, ни гарантом обязательств и поведения других ... Прощение - единственный способ любить в этом мире. А прощение - это как раз и доброе принятие нашего несовершенства (Падения / разлуки). Поэтому мы всегда обращаемся к этой Любви, но, в конце концов, никогда не становимся Тем, кто любит и прощает. «Благослови нас, прости нас» Поцелуй мира!

欢迎来到这个专用于宣教的诺斯替凝视的页面。 

Gnosis Cathare C.O.R.D.A.是在我们亲爱的西蒙·波齐兄弟 (Simone POZZI) 的亚历山德里亚 (意大利) 的 Chiesa Catara 内以精神和真理发起的过往社区。 尽管如此，我们在我们的方法和目前的呼吁传递方面保持独立。我们正在努力创建一个小的法语社区，每个人根据他对善的理解，宣扬 Cathar gnosis 的信息。至于我们的存在，愿它在精神和真理上向最接近仁慈的人传达本智所理解的良心自由之言。世纪就是这样，我们使用它提供的技术手段来传播天父的呼召。 C.O.R.D.A.宣称自己是一个激进的二元论者，主要受到诺斯替福音和真理之灵的启发，只有圣父的神秘方法才能提供。 我们不教条，也不强加任何东西。 Cathar gnosis 中没有拐杖。 Cathar gnosis 是一种非常自由的思想。这是一个清晰的世界观。而且，从这个世界观出发，在良心、精神和真理上，每个人都指导着他的生活。我们试图支持灵魂解放的精神观点，而不是时间和世俗的辩证法。 当我们致力于在我们自己生活的特殊性的背景下遵循正义和真理的道路，并带着圣灵、护卫者愿意给予我们的恩典时，就必须坚持更接近我们对善于通过祈祷、冥想和禁欲主义的恩典，以及在无声的言语中，这种祝福和宽恕的凝视，以每个人都检查自己的所有意识、谦逊和谨慎（仁慈）寻求自己的进步。 没有人既不是法官，也不是他人承诺和行为的保证人...... 宽恕是这个世界上爱的唯一方式。而宽恕正是善意地接受我们的不完美（堕落/分离）。所以我们总是转向这种爱，但最终我们永远不会是爱和宽恕的那一位。 "祝福我们，原谅我们" 和平之吻！